일반 광고 대행사와 무엇이 다른가요?Are you an agency?
일부만 맡고 결과와 무관하게 비용을 받는 대신, 목표를 먼저 합의하고 크리에이터 · 콘텐츠 · 채널을 하나의 팀으로 실행하며 결과를 리포트합니다.Not in the usual sense. Instead of handling one slice and billing either way, we agree the goal first, run creators, content and channels as one team, and report against that goal.
해외 팀이나 영어 담당자가 없어도 되나요?Do we need an overseas team or English speakers?
네. 브리핑은 한국어로 하시면 되고, 크리에이터와의 소통 · 계약 · 수정은 모두 저희가 영어로 진행합니다.No. Brief us in Korean. We handle all creator communication, contracts and revisions in English.
어떤 국가에 진출할 수 있나요?Which markets do you cover?
미국, 유럽, 아시아(중동 · 동남아 포함). 크리에이터의 출신 국가와 팔로워 분포를 기준으로 매칭합니다.The US, Europe and Asia, including the Middle East and Southeast Asia. We match on each creator's home country and audience.
시작까지 얼마나 걸리나요?How fast can we start?
목표 합의 후 바로 크리에이터 매칭을 시작하며, 파일럿 캠페인은 약 6주 일정입니다.Creator matching starts as soon as the goal is agreed. A pilot runs about 6 weeks.
승인 없이 진행되는 것이 있나요?Does anything happen without our approval?
없습니다. 크리에이터 선정, 스크립트, 업로드 전 콘텐츠 모두 승인 후 진행합니다.No. Creator picks, scripts and every piece of content are approved by you before they go live.
콘텐츠는 누가 소유하나요?Who owns the content?
브랜드 계정과 고객 데이터는 항상 브랜드 소유입니다. 콘텐츠 2차 활용 범위는 계약 시 명확히 정합니다.Your accounts and customer data are always yours. Content reuse rights are set clearly in the contract.